Hay cómics que se leen y se olvidan, y otros que se quedan dentro mucho después de cerrar el libro. “Una ranita en otoño (y mucho más…)”, publicado por Errata Naturae, pertenece claramente a este segundo grupo. Estamos ante una historia preciosa, cargada de sensibilidad, que transmite una serenidad poco habitual en el cómic contemporáneo. Al terminarla, deja una sensación clara: paz en el corazón. No es exagerado afirmar que se trata de uno de los mejores cómics publicados en 2025, una obra recomendada para todos los públicos y para cualquier momento vital.
La historia se apoya en una atmósfera profundamente evocadora, con una clara influencia de la tradición oriental, tanto en su forma de narrar como en su manera de entender la relación entre los personajes y la naturaleza. Todo fluye con suavidad, sin prisas, como si el tiempo siguiera un ritmo distinto dentro de sus páginas.
Un viaje otoñal que conecta con la filosofía oriental
El argumento de “Una ranita en otoño (y mucho más…)” nos presenta a una pequeña ranita que vive sus días entre campos, huertos y caminos rurales cuando el otoño comienza a teñirlo todo de tonos cálidos. La protagonista lleva una vida tranquila hasta que un encuentro fortuito cambia su rutina: dos sapos viajeros aparecen en su camino acompañados por el espíritu de una flor marchita, una flor que desea llegar a tierras cálidas antes de desaparecer por completo.
Este punto de partida, sencillo y casi minimalista, recuerda a los relatos tradicionales orientales, donde lo cotidiano se transforma en símbolo y el viaje exterior refleja un proceso interior. La ranita decide acompañarlos en su camino hacia el sur, iniciando una travesía que no solo la llevará a conocer nuevos lugares, sino también a descubrir el mundo con una mirada más amplia y consciente.
A lo largo del trayecto, la historia se construye mediante pequeñas escenas que funcionan como haikus visuales. La ranita contempla el mar por primera vez, se cruza con animales que parecen surgir de fábulas ancestrales y atraviesa paisajes donde la naturaleza es protagonista absoluta. Árboles, frutos, caminos y silencios ocupan un lugar central, reforzando una visión del mundo muy ligada al pensamiento oriental, donde cada elemento tiene su propio valor y significado.
El otoño no es solo una estación, sino un estado emocional. Las hojas que caen, la luz más suave y el aire frío acompañan el crecimiento interior de la protagonista. El viaje no se plantea como una aventura épica, sino como un tránsito sereno, cargado de reflexión. La obra invita al lector a reducir el ritmo, a observar los detalles y a aceptar el cambio como parte natural de la vida.
La estructura narrativa evita los conflictos tradicionales. Aquí no hay villanos ni grandes amenazas, sino preguntas silenciosas y aprendizajes sutiles. La ranita aprende a mirar, a escuchar y a comprender su lugar en el mundo. Esa ausencia de dramatismo forzado es una de las grandes virtudes del cómic, que conecta directamente con filosofías orientales basadas en la armonía y la contemplación.
Un dibujo que respira calma y un guion que acaricia
El apartado gráfico de “Una ranita en otoño (y mucho más…)” es esencial para entender su impacto emocional. El dibujo apuesta por líneas suaves, composiciones abiertas y una narrativa visual que deja espacio al silencio. Muchas viñetas parecen detener el tiempo, permitiendo que el lector se recree en un paisaje, una expresión o un gesto mínimo.
La influencia oriental se percibe en el uso del espacio, en la forma de representar la naturaleza y en la importancia del vacío como elemento narrativo. No todo se explica con palabras; muchas emociones se transmiten a través de la imagen, reforzando esa sensación de lectura pausada y meditativa. El resultado es una obra profundamente sensible, que confía en la inteligencia emocional del lector y que recompensa una lectura atenta.
Detrás de esta obra se encuentra Linnea Sterte, autora que ya había demostrado su talento en trabajos anteriores como “In Hummus”, donde destacaba su interés por la experimentación gráfica y la narrativa introspectiva. Con “Una ranita en otoño (y mucho más…)”, Sterte consolida su voz creativa y alcanza un nuevo nivel de madurez artística.
No es casualidad que esta obra haya recibido el Premio Revelación del Festival de Angoulême 2023 y que haya sido finalista al Premio Eisner 2023 por el mejor diseño de publicación. Ambos reconocimientos subrayan la originalidad y el cuidado formal del cómic, así como su capacidad para emocionar desde la sencillez.
La edición en español, a cargo de Errata Naturae, respeta plenamente el espíritu de la obra. La traducción de Julia Zwei mantiene el tono delicado y poético del original, permitiendo que la sensibilidad de la historia fluya sin artificios.
Ficha del cómic
Título: Una ranita en otoño (y mucho más…)
Guion: Linnea Sterte
Dibujo: Linnea Sterte
Traducción: Julia Zwei
Fecha de publicación: 2025
Editorial: Errata Naturae
Idioma: Español
Género: Cómic / Novela gráfica
ISBN: 979-13-87597-19-1
Cómpralo en todostuslibros.com, en tu librería favorita o en
Deja una respuesta